Lanternes traditionnelles en pierre avec lumière d'ambiance

Comme de nombreux autres biens culturels, les premières lanternes de pierre sont arrivées de Chine au Japon au septième siècle, avec l'établissement du bouddhisme. Au début, elles servaient principalement à éclairer les temples bouddhistes.

Elles font également bonne figure dans les jardins occidentaux et attirent l'attention. Ces lanternes traditionnelles en pierre, avec leur lumière d'ambiance, confèrent à votre jardin une magie toute particulière.

Elles dégagent une belle élégance intemporelle mais aussi une robustesse massive, elles mettent des accents importants dans chaque jardin. De nombreuses lanternes japonaises en pierre sont fabriquées en granit, en pierre de lave ou en grès.

Le Gartendekoparadies et sa large gamme de produits

Au Gartendekoparadies, qui propose un vaste choix de lanternes japonaises, celles-ci sont fabriquées en béton blanc, un matériau minéral et très stable, selon le procédé de moulage de la pierre.

Résiste au gel et aux intempéries jusqu'à -30°C

Cela présente l'avantage décisif qu'elles résistent au gel jusqu'à -30°C et qu'elles sont en outre absolument résistantes aux intempéries. Toutes les lanternes sont minutieusement travaillées à la main et patinées. L'offre variée de Gartendekoparadies comprend des lanternes en pierre de style pagode, maison de thé, tachi-gata, rankeis, yukimis, oki gatas, kotojis et des formes mixtes particulières. Il s'agit de styles architecturaux qui s'inspirent d'authentiques bâtiments japonais grandeur nature en forme de lanterne.

Certains ressemblent à une volière ornementée, d'autres à une haute tour élancée et les suivants à une maison à plusieurs étages en format miniature. La plupart d'entre elles sont dotées d'un pied porteur, qui peut être droit mais aussi incliné ou courbé, ou encore arrondi ou carré. Certaines reposent sur un petit socle à trois ou quatre pieds, qui ressemble à un tabouret et s'appelle ukebana.

Les toits de ces lanternes de pierre sont généralement ondulés, incurvés, avec des extrémités pointues ou des décorations. Les couleurs vont du blanc pur au gris clair en passant par le nacré, le gris pierre et les tons bronze. En raison de la patine appliquée, certaines d'entre elles donnent volontairement l'impression d'être déjà usées par les intempéries lorsqu'elles sont neuves.

Les lanternes pagodes sont hautes et étroites, elles sont composées de plusieurs étages superposés, comme des maisons. Tous les types de lanternes sont dotés d'une pointe de toit en forme d'oignon ou d'une petite tourelle sur le toit, appelée Hoshu ou Hoju dans le jargon. De même, tous les types de lanternes possèdent de nombreuses fenêtres, ce qui permet à la lumière de briller sur les chemins environnants.

La structure d'une lanterne japonaise traditionnelle en pierre, fabriquée à la main, peut généralement être divisée en huit éléments concrets, selon la méthode de construction complexe qui lui est propre.

Ceux-ci s'appellent Ukebana, Hoju, Kidan, Chudai, Kiso, Kasa, Sao et Hibukuro. Tous ces éléments ont une signification et une fonction bien spécifiques. Pour les admirateurs des jardins japonais ou de telles lanternes japonaises, qui connaissent parfaitement ces mythes et ces mystères, ils sont une composante élémentaire d'une culture de jardin exceptionnelle. Leur élégance intemporelle et leur beauté inimitable assurent non seulement un éclairage d'ambiance du jardin et des allées, mais elles apportent également une touche visuelle.

C'est pourquoi ils sont souvent placés près des lacs, des étangs à koï, des cours d'eau, des jeux d'eau ou des fontaines, car ils se reflètent de manière fantastique dans la surface de l'eau. Ils plongent ainsi tout leur environnement dans une lumière magique, de sorte que tout ce qui les entoure semble provenir d'un autre monde.

A quoi ressemblent les sources lumineuses de ces lanternes japonaises ?

À l'origine, ces lanternes en pierre étaient uniquement destinées à être utilisées avec des bougies ou des lampes à huile. Au fil du temps, des adaptations modernes ont également été apportées. Ainsi, ces lanternes peuvent désormais comporter des trous préfabriqués qui permettent d'insérer une lampe LED ou une ampoule dans leur caisson lumineux. Ainsi, certaines lanternes de Gartendekoparadies peuvent désormais être alimentées en lumière électrique.

L'histoire de la lanterne de pierre japonaise

Comme de nombreux autres biens culturels, les premières lanternes de pierre sont arrivées de Chine au Japon au septième siècle avec l'établissement du bouddhisme. Au début, elles servaient principalement à éclairer les temples bouddhistes.

À partir de l'époque dite Heian, qui a débuté vers 794, ces lanternes de pierre ont été de plus en plus utilisées dans et autour des sanctuaires. Loin de ces sites religieux, elles sont devenues très populaires grâce aux cérémonies du thé du 16e siècle. C'est à cette époque que des maîtres de thé renommés ont commencé à les installer dans leurs vastes jardins de thé à des fins de décoration et d'éclairage.

Lanternes en pierre